Regulating Infinity